{"id":10184,"date":"2016-09-28T13:02:07","date_gmt":"2016-09-28T17:02:07","guid":{"rendered":"http:\/\/canadiantaskforce.ca\/?page_id=10184&#038;lang=fr"},"modified":"2024-07-05T00:05:58","modified_gmt":"2024-07-05T04:05:58","slug":"deficience-cognitive-faq-pour-cliniciens","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/canadiantaskforce.ca\/fr\/tools-resources\/deficience-cognitive\/deficience-cognitive-faq-pour-cliniciens\/","title":{"rendered":"D\u00e9ficience cognitive\u2014FAQ pour cliniciens"},"content":{"rendered":"<div class='fullwidth-section  ' style=\"background-repeat:no-repeat;background-position:left top;\"><div class=\"container\"><div class=\"dt-sc-tabs-vertical2-container\"><ul id=\"menu-outilsressources\" class=\"dt-sc-tabs-vertical2-frame\"><li id=\"menu-item-14151\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-14151\"><a href=\"https:\/\/canadiantaskforce.ca\/fr\/tools-resources\/\">Outils de d\u00e9pistage<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-14150\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-14150\"><a href=\"https:\/\/canadiantaskforce.ca\/fr\/?page_id=11228\">Vid\u00e9os<\/a><\/li>\n<\/ul><div class=\"dt-sc-tabs-vertical2-frame-content\"><div class='pdfdownload'><h5>Version PDF<\/h5><hr><div class='pdfdownload-text'><a href=\"https:\/\/canadiantaskforce.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Cognitive-Impairment-FAQ-Final_French_2024.pdf\">PDF en couleur<\/a><\/div><\/div>\n<div class='back'><h4><span class='fa fa-angle-left'><\/span>&nbsp;<a href='\/lignesdirectrives\/lignes-directrices-publiees\/deficit-cognitif\/?lang=fr'>Retour<\/a><\/h4><\/div>\n<div class=\"breastcancer-notice\">\n<p>Ces recommandations ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9affirm\u00e9es en 2024.<\/p>\n<\/div>\n<h3>\u00c0 QUI LA RECOMMANDATION S&rsquo;APPLIQUE-T-ELLE?<\/h3>\n<section id=\"who-does-this-recommendation-apply-to\" class=\"ctfphc-section\">\n<ul>\n<li>Cette recommandation <strong>s\u2019applique<\/strong> aux personnes \u00e2g\u00e9es de 65 ans et plus, vivant dans la collectivit\u00e9, et qui ne pr\u00e9sentent pas de sympt\u00f4mes \u00e9vidents de trouble cognitif l\u00e9ger ou d\u00e9mence.<\/li>\n<li>Cette recommandation <strong>ne s\u2019applique pas<\/strong> aux hommes et femmes qui s&rsquo;inqui\u00e8tent de leurs performances cognitives, ou chez qui on soup\u00e7onne un trouble cognitif l\u00e9ger, ou ont des sympt\u00f4mes de d\u00e9ficience cognitive (ex: perte de m\u00e9moire, troubles du langage, de l\u2019attention, de la fonction visuo-spatiale ou ex\u00e9cutive ou des sympt\u00f4mes comportementaux ou psychologiques).<\/li>\n<\/ul>\n<\/section>\n<section id=\"1-what-is-the-ctfphcs-recommendation-on-screening-for-cognitive-impairment\" class=\"ctfphc-section\">\n<h3>1. QUELLES SONT LES RECOMMANDATIONS DU G\u00c9CSSP SUR LE D\u00c9PISTAGE DE LA D\u00c9FICIENCE COGNITIVE?<\/h3>\n<ul>\n<li>Nous recommandons <strong>fortement<\/strong> de <strong>ne pas<\/strong> faire de d\u00e9pistage syst\u00e9matique chez les adultes asymptomatiques de 65 ans et plus.<\/li>\n<li>Une forte recommandation veut dire que le G\u00c9CSSP estime avec confiance que d\u00e9pister syst\u00e9matiquement les personnes de 65 ans et plus ne pr\u00e9sente aucun avantage.<\/li>\n<\/ul>\n<\/section>\n<section id=\"2-how-should-i-implement-this-strong-recommendation-in-practice\" class=\"ctfphc-section\">\n<h3>2. COMMENT DOIS-JE APPLIQUER CETTE FORTE RECOMMANDATION EN PRATIQUE?<\/h3>\n<ul>\n<li>Ne d\u00e9pistez pas syst\u00e9matiquement la d\u00e9ficience cognitive chez les personnes \u00e2g\u00e9es de 65 ans et plus vivant dans la collectivit\u00e9.<\/li>\n<li>Demeurez vigilant par rapport aux sympt\u00f4mes sugg\u00e9rant un d\u00e9clin ou une d\u00e9ficience des facult\u00e9s cognitives et\/ou \u00e0 l\u2019\u00e9coute des craintes exprim\u00e9es par les amis ou la famille; prenez les mesures diagnostiques qui s\u2019imposent si n\u00e9cessaire.<\/li>\n<\/ul>\n<\/section>\n<section id=\"3-why-does-the-ctfphc-recommend-against-cognitive-assessments\" class=\"ctfphc-section\">\n<h3>3. POURQUOI LE G\u00c9CSSP \u00c9MET-IL UNE RECOMMANDATION CONTRE LES \u00c9VALUATIONS COGNITIVES?<\/h3>\n<ul>\n<li>Nous n\u2019avons trouv\u00e9 aucun essai clinique randomis\u00e9 et contr\u00f4l\u00e9 \u00e9valuant les avantages ou les inconv\u00e9nients du d\u00e9pistage de la d\u00e9ficience cognitive.\n<ul>\n<li>La position du G\u00c9CSSP est d\u2019\u00e9mettre une recommandation contre le d\u00e9pistage quand aucune donn\u00e9e probante d\u2019avantage clinique n\u2019est disponible.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Les outils de d\u00e9pistage de troubles cognitifs l\u00e9gers peuvent donner un diagnostic faussement positif chez quelques individus.\n<ul>\n<li>Environ 1 patient sur 10 sera diagnostiqu\u00e9 positif \u00e0 tort par le Mini Mental State Exam et 1 sur 4 par le Montr\u00e9al Cognitive Assessment.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Les donn\u00e9es probantes sugg\u00e8rent que le traitement pharmacologique n\u2019est pas efficace sur le TCL et que le traitement non-pharmacologique (ex: exercice, entra\u00eenement cognitif, et r\u00e9\u00e9ducation) apportent seulement des avantages limit\u00e9s et cliniquement insignifiants.<\/li>\n<\/ul>\n<section id=\"4-what-is-the-difference-between-screening-diagnosis-and-case-finding-of-cognitive-impairment\" class=\"ctfphc-section\">\n<h3>4. QUELLE EST LA DIFF\u00c9RENCE ENTRE D\u00c9PISTAGE, DIAGNOSTIC ET IDENTIFICATION DE CAS DE D\u00c9FICIENCE COGNITIVE?<\/h3>\n<ul>\n<li>Le d\u00e9pistage consiste \u00e0 \u00e9valuer tous les patients asymptomatiques en utilisant un outil de diagnostic sp\u00e9cifique, alors que la d\u00e9tection de cas est une approche cibl\u00e9e qui consiste \u00e0 \u00e9valuer les patients chez qui on soup\u00e7onne une condition ou qui pr\u00e9sentent des facteurs de risque. Le diagnostic comporte des tests plus approfondis visant \u00e0 \u00e9tablir la pr\u00e9sence ou l\u2019absence de cette condition chez un individu.<\/li>\n<li>Le d\u00e9pistage est justifi\u00e9 si l\u2019identification pr\u00e9coce de la maladie et le traitement peuvent changer le cours de la pathologie. Quand ce n\u2019est pas le cas, la d\u00e9tection de cas doit \u00eatre l\u2019approche privil\u00e9gi\u00e9e.<\/li>\n<\/ul>\n<\/section>\n<section id=\"5-should-older-populations-such-as-those-over-85-be-screened\" class=\"ctfphc-section\">\n<h3>5. LES POPULATIONS PLUS \u00c2G\u00c9ES TELLES QUE LES PERSONNES DE 85 ANS ET PLUS NE DEVRAIENT-ELLES PAS \u00caTRE D\u00c9PIST\u00c9ES?<\/h3>\n<ul>\n<li>Le G\u00c9CSSP ne recommande pas de d\u00e9pistage dans aucun groupe d\u2019\u00e2ge au-dessus de 65 ans, car le manque de donn\u00e9es probantes de qualit\u00e9 sup\u00e9rieure sur l\u2019efficacit\u00e9 du traitement, ajout\u00e9 au risque \u00e9lev\u00e9 de faux positifs, d\u00e9passe les avantages potentiels.<\/li>\n<li>Afin d\u2019assurer la prise en charge et le traitement personnalis\u00e9 des patients, l\u2019emphase devrait \u00eatre mise sur l\u2019\u00e9valuation clinique ou la d\u00e9couverte de cas par l\u2019observation des signes et des sympt\u00f4mes.<\/li>\n<\/ul>\n<\/section>\n<\/section>\n<section id=\"who-does-this-recommendation-apply-to\" class=\"ctfphc-section\"><\/section>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":8932,"parent":11064,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[224,218],"tags":[],"class_list":["post-10184","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-deficit-cognitif","category-outils"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/canadiantaskforce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10184","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/canadiantaskforce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/canadiantaskforce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canadiantaskforce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canadiantaskforce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10184"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/canadiantaskforce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10184\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30727,"href":"https:\/\/canadiantaskforce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10184\/revisions\/30727"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canadiantaskforce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11064"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canadiantaskforce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8932"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/canadiantaskforce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10184"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/canadiantaskforce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10184"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/canadiantaskforce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10184"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}