{"id":10759,"date":"2013-01-12T10:31:43","date_gmt":"2013-01-12T15:31:43","guid":{"rendered":"http:\/\/canadiantaskforce.ca\/?page_id=10759"},"modified":"2024-04-16T10:14:04","modified_gmt":"2024-04-16T14:14:04","slug":"cancer-du-col-de-luterus","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/canadiantaskforce.ca\/fr\/lignesdirectrives\/lignes-directrices-publiees\/cancer-du-col-de-luterus\/","title":{"rendered":"Cancer du col de l&rsquo;ut\u00e9rus (2013)"},"content":{"rendered":"<div id=\"lipsum\">\n<h3>R\u00e9sum\u00e9 des recommandations\u00a0pour les cliniciens et les responsables des politiques<\/h3>\n<p>Ces recommandations s\u2019adressent aux femmes asymptomatiques qui sont\/ont \u00e9t\u00e9 sexuellement actives. Elles\u00a0ne s\u2019appliquent pas aux femmes pr\u00e9sentant des sympt\u00f4mes de cancer du col de l\u2019ut\u00e9rus, aux femmes qui ont d\u00e9j\u00e0 obtenu des r\u00e9sultats de d\u00e9pistage anormaux (jusqu\u2019\u00e0 ce que leurs r\u00e9sultats ult\u00e9rieurs permettent de les retourner au d\u00e9pistage r\u00e9gulier), aux femmes qui n\u2019ont pas d\u2019ut\u00e9rus (par suite d\u2019une hyst\u00e9rectomie) ou aux femmes immunosupprim\u00e9es.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Recommandations<\/h3>\n<ul>\n<li>Pour les femmes de moins de 20 ans, nous recommandons de ne pas effectuer de d\u00e9pistage\u00a0syst\u00e9matique du cancer du col de l\u2019ut\u00e9rus.<br \/>\n(<i>Recommandation forte; donn\u00e9es probantes de qualit\u00e9 sup\u00e9rieure<\/i>)<\/li>\n<li>Pour les femmes de 20 \u00e0 24 ans, nous recommandons de ne pas effectuer de d\u00e9pistage syst\u00e9matique du cancer du col de l\u2019ut\u00e9rus.<br \/>\n(<i>Recommandation faible; donn\u00e9es probantes de qualit\u00e9 moyenne<\/i>)<\/li>\n<li>Pour les femmes de 25 \u00e0 29 ans, nous recommandons le d\u00e9pistage syst\u00e9matique du cancer du col de l\u2019ut\u00e9rus tous les 3 ans.<br \/>\n(<i>Recommandation faible; donn\u00e9es probantes de qualit\u00e9 moyenne<\/i>)<\/li>\n<li>Pour les femmes de 30 \u00e0 69 ans, nous recommandons le d\u00e9pistage syst\u00e9matique du cancer du col de l\u2019ut\u00e9rus tous les 3 ans.<br \/>\n(<i>Recommandation forte; donn\u00e9es probantes de qualit\u00e9 sup\u00e9rieure<\/i>)<\/li>\n<li>Pour les femmes de 70 ans et plus qui ont fait l\u2019objet d\u2019un d\u00e9pistage appropri\u00e9 (c.-\u00e0-d. 3 tests Pap n\u00e9gatifs successifs au cours des 10 derni\u00e8res ann\u00e9es), nous recommandons que le d\u00e9pistage syst\u00e9matique soit arr\u00eat\u00e9. Pour les femmes de 70 ans et plus n\u2019ayant pas fait l\u2019objet d\u2019un d\u00e9pistage appropri\u00e9, nous recommandons que le d\u00e9pistage se poursuive jusqu\u2019\u00e0 obtention de 3 r\u00e9sultats de tests n\u00e9gatifs.<br \/>\n(<i>Recommandation faible; donn\u00e9es probantes de faible qualit\u00e9<\/i>)<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a name=\"documents\"><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Documents additionnels<\/h3>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/canadiantaskforce.ca\/cancer-du-col-de-luterus-resume-a-lintention-des-cliniciens\/?lang=fr\">R\u00e9sum\u00e9 \u00e0 l&rsquo;intention des cliniciens <\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/canadiantaskforce.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/2013-cervical-cancer-protocol-en.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Protocole<\/a>\u00a0(pdf, anglais)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/canadiantaskforce.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/2013-cervical-cancer-systematic-review-en.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Examen syst\u00e9matique <\/a> (pdf, anglais)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/canadiantaskforce.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/2013-cervical-cancer-systematic-review-and-meta-analysis-en.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Examen syst\u00e9matique et m\u00e9ta-analyse publi\u00e9e <\/a> (pdf, anglais)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/canadiantaskforce.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/2013-cervical-cancer-excluded-studies-en.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Liste des \u00e9tudes exclues<\/a> (pdf, anglais)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/canadiantaskforce.ca\/cervical-cancer-guideline-presentation\/?lang=fr\">Pr\u00e9sentation de la ligne directrice<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>R\u00e9sum\u00e9 des recommandations\u00a0pour les cliniciens et les responsables des politiques Ces recommandations s\u2019adressent aux femmes asymptomatiques qui sont\/ont \u00e9t\u00e9 sexuellement actives. Elles\u00a0ne s\u2019appliquent pas aux femmes pr\u00e9sentant des sympt\u00f4mes de cancer du col de l\u2019ut\u00e9rus, aux femmes qui ont d\u00e9j\u00e0 obtenu des r\u00e9sultats de d\u00e9pistage anormaux (jusqu\u2019\u00e0 ce que leurs r\u00e9sultats ult\u00e9rieurs permettent de les [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":9821,"menu_order":9,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"tpl-guidelines.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[195,196],"tags":[197,198,199],"class_list":["post-10759","page","type-page","status-publish","hentry","category-lignes-directrices","category-publiees","tag-adult-fr","tag-female-fr","tag-older-adult-fr"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/canadiantaskforce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10759","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/canadiantaskforce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/canadiantaskforce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canadiantaskforce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canadiantaskforce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10759"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/canadiantaskforce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10759\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23159,"href":"https:\/\/canadiantaskforce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10759\/revisions\/23159"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canadiantaskforce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9821"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/canadiantaskforce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10759"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/canadiantaskforce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10759"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/canadiantaskforce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10759"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}