{"id":14286,"date":"2017-09-11T00:05:16","date_gmt":"2017-09-11T04:05:16","guid":{"rendered":"http:\/\/canadiantaskforce.ca\/?page_id=14286"},"modified":"2024-04-16T10:11:57","modified_gmt":"2024-04-16T14:11:57","slug":"anevrisme-de-laorte-abdominale-algorithme-clinique","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/canadiantaskforce.ca\/fr\/tools-resources\/anevrisme-de-laorte-abdominale-algorithme-clinique\/","title":{"rendered":"An\u00e9vrisme de l\u2019aorte abdominale\u2014Tableau de recommandations"},"content":{"rendered":"<div class='fullwidth-section  ' style=\"background-repeat:no-repeat;background-position:left top;\"><div class=\"container\"><div class=\"dt-sc-tabs-vertical2-container\"><ul id=\"menu-outilsressources\" class=\"dt-sc-tabs-vertical2-frame\"><li id=\"menu-item-14151\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-14151\"><a href=\"https:\/\/canadiantaskforce.ca\/fr\/tools-resources\/\">Outils de d\u00e9pistage<\/a><\/li>\n<\/ul><div class=\"dt-sc-tabs-vertical2-frame-content\"><div class='pdfdownload'><h5>Version PDF<\/h5><hr><div class='pdfdownload-text'><a href=\"https:\/\/canadiantaskforce.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/CTFPHC_AAA_Clinician-Algorithm_Final_FRENCH-2.pdf\">PDF en couleur<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/canadiantaskforce.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/CTFPHC_AAA_Clinician-Algorithim_BW_FRENCH_FINAL-2.pdf\">PDF noir et blanc<\/a> <\/div><\/div>\n<div class='back'><h4><span class='fa fa-angle-left'><\/span>&nbsp;<a href='\/lignesdirectrives\/lignes-directrices-publiees\/anevrisme-de-laorte-abdominale\/'>Retour<\/a><\/h4><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Cet outil fournit des conseils aux professionnels en soins primaires sur le test de d\u00e9pistage et les \u00e2ges recommand\u00e9s pour le\u00a0d\u00e9pistage de l\u2019AAA.<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><a href=\"https:\/\/canadiantaskforce.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/CTFPHC_AAA_Clinician-Algorithim_Final_FRENCH_v3_table.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-14464\" src=\"https:\/\/canadiantaskforce.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/CTFPHC_AAA_Clinician-Algorithim_Final_FRENCH_v3_table.jpg\" alt=\"\" width=\"1040\" height=\"463\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center\">Cliquez <a href=\"https:\/\/canadiantaskforce.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/CTFPHC_AAA_Clinician-Algorithim_Final_FRENCH_v3.pdf\">ici<\/a> pour voir ce tableau en format PDF.<\/p>\n<hr \/>\n<h3>1. Pourquoi le Groupe d\u2019\u00e9tude canadien sur les soins de sant\u00e9 pr\u00e9ventifs (G\u00c9CSSP) fait-il cette recommandation?<\/h3>\n<ul>\n<li>La recherche montre que le d\u00e9pistage ponctuel de l\u2019AAA par \u00e9chographie chez les hommes \u00e2g\u00e9s de 65 \u00e0 80 r\u00e9duit le risque\u00a0de mortalit\u00e9, de rupture et de r\u00e9paration d\u2019urgence li\u00e9s \u00e0 l\u2019AAA.<\/li>\n<li>Certaines proc\u00e9dures \u00e9lectives r\u00e9sultent de l\u2019identification d\u2019un AAA qui pourrait ne jamais se rompre (surdiagnostic).\nCependant, selon le jugement du G\u00c9CSSP, ce risque \u00e9ventuel est compens\u00e9 par le b\u00e9n\u00e9fice probable du d\u00e9pistage dans la\nr\u00e9duction des taux de rupture et de la mortalit\u00e9 li\u00e9e \u00e0 l\u2019AAA.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>2. Pourquoi est-ce une recommandation faible pour le d\u00e9pistage?<\/h3>\n<ul>\n<li><span style=\"line-height: 1.5\">Nous craignons que la pr\u00e9valence en d\u00e9clin de l\u2019AAA dans des populations semblables \u00e0 celle du Canada (due en partie \u00e0 la\u00a0diminution constante du tabagisme) r\u00e9duise les b\u00e9n\u00e9fices absolus du d\u00e9pistage.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"line-height: 1.5\">Il y a \u00e9galement une inqui\u00e9tude en lien avec le surdiagnostic et son potentiel de pr\u00e9judice.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3>3. Comment devrais-je mettre en oeuvre une recommandation faible pour le d\u00e9pistage?<\/h3>\n<ul>\n<li>Une recommandation faible implique d\u2019avoir une discussion avec les patients sur les avantages et les inconv\u00e9nients du\u00a0d\u00e9pistage pour l\u2019AAA par \u00e9chographie pour les aider \u00e0 prendre une d\u00e9cision conforme \u00e0 leurs valeurs et pr\u00e9f\u00e9rences.<\/li>\n<li>Les facteurs qui pourraient \u00eatre pris en compte dans la d\u00e9cision de d\u00e9pister ou non incluent: le statut de fumeur actuel\u00a0ou d\u2019ancien fumeur, des ant\u00e9c\u00e9dents familiaux d\u2019AAA et des comorbidit\u00e9s qui augmentent le risque des proc\u00e9dures pour\u00a0r\u00e9parer une AAA.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>4. Pourquoi y a-t-il une recommandation de ne pas d\u00e9pister les femmes?<\/h3>\n<ul>\n<li>Les taux d\u2019AAA chez les femmes sont beaucoup plus faibles que chez les hommes, et il n\u2019y a pas de preuve directe que le\u00a0d\u00e9pistage chez les femmes a un impact positif sur leur sant\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>5. Pourquoi les hommes \u00e2g\u00e9s de plus de 80 ans ne devraient-ils pas \u00eatre d\u00e9pist\u00e9s?<\/h3>\n<ul>\n<li>Les b\u00e9n\u00e9fices du d\u00e9pistage chez les hommes \u00e2g\u00e9s de plus de 80 ans sont probablement plus faibles que ceux du d\u00e9pistage\u00a0des hommes plus jeunes. Cela s\u2019explique par le fait que les hommes \u00e2g\u00e9s de plus de 80 ans sont plus susceptibles de se\u00a0trouver dans une condition m\u00e9dicale qui augmente le risque des proc\u00e9dures pour r\u00e9parer un AAA.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":20241,"featured_media":14261,"parent":10330,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[269,207,218,145],"tags":[],"class_list":["post-14286","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-anevrismedelaorteabdominale","category-colorectal-cancer","category-outils","category-tools"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/canadiantaskforce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14286","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/canadiantaskforce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/canadiantaskforce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canadiantaskforce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20241"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canadiantaskforce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14286"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/canadiantaskforce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14286\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20287,"href":"https:\/\/canadiantaskforce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14286\/revisions\/20287"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canadiantaskforce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10330"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canadiantaskforce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14261"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/canadiantaskforce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14286"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/canadiantaskforce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14286"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/canadiantaskforce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14286"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}