{"id":24946,"date":"2022-04-14T13:44:46","date_gmt":"2022-04-14T17:44:46","guid":{"rendered":"https:\/\/canadiantaskforce.ca\/?page_id=24946"},"modified":"2024-04-16T10:12:22","modified_gmt":"2024-04-16T14:12:22","slug":"information-sur-le-depistage","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/canadiantaskforce.ca\/fr\/tools-resources\/information-sur-le-depistage\/","title":{"rendered":"Information sur le d\u00e9pistage"},"content":{"rendered":"<div class='fullwidth-section  ' style=\"background-repeat:no-repeat;background-position:left top;\"><div class=\"container\"><div class=\"dt-sc-tabs-vertical2-container\"><ul id=\"menu-outilsressources\" class=\"dt-sc-tabs-vertical2-frame\"><li id=\"menu-item-14151\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-14151\"><a href=\"https:\/\/canadiantaskforce.ca\/fr\/tools-resources\/\">Outils de d\u00e9pistage<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-14150\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-14150\"><a href=\"https:\/\/canadiantaskforce.ca\/fr\/?page_id=11228\">Vid\u00e9os<\/a><\/li>\n<\/ul><div class=\"dt-sc-tabs-vertical2-frame-content\"><div class=\"nofrench\">D\u00e9sol\u00e9, ce contenu n\u2019est disponible qu\u2019en anglais. Nous nous excusons pour tout inconv\u00e9nient.<\/div>\n<div class='pdfdownload'><h5>Version PDF<\/h5><hr><div class='pdfdownload-text'><a href=\"https:\/\/canadiantaskforce.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/CTFPHC_TFPAN_InformationOnScreening_Tool_v4_220316_FINAL.pdf\">PDF couleur<\/a><\/div><\/div>\n<h2>Information on Screening<\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 class=\"p2\"><span class=\"s1\"><span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/span><b>Key Points:<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/b><\/h3>\n<ul>\n<li class=\"p3\">Some health issues could be caught early in people without symptoms using screening tests.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li class=\"p3\">However, not all screening tests that detect diseases earlier improve health outcomes.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li class=\"p4\">Screening is only warranted if it improves health outcomes compared to other ways of finding disease.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"p2\">The Task Force produces evidence-based guidelines for preventive health care. Guidelines provide recommendations on whether or not to offer screening to certain groups.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"p3\">There can be some confusion around what is meant by screening. Below is some information to help clarify.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 class=\"p2\"><span class=\"s1\"><span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/span><b>Screening:<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/b><\/h3>\n<ul>\n<li class=\"p3\">Uses a medical test or tool to identify people at risk of a specific disease or health problem. They may be at a higher risk based on factors like age or sex.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li class=\"p3\">Is for people who do not show symptoms of a disease or health problem. Test may occur during a primary care visit.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li class=\"p3\">Result can be positive, negative, or uncertain. Screening indicates a possible health problem when the result is positive.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li class=\"p3\">Positive result will lead to more testing to confirm the diagnosis. Additional testing could be more intensive and invasive.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li class=\"p3\">Example of screening test: Occult blood testing every 2 years for individuals 60-74 years old<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 class=\"p2\"><span class=\"s1\"><span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/span><b>Screening is <\/b><span class=\"s2\"><b><u>not<\/u><\/b><\/span><b>:<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/b><\/h3>\n<ul>\n<li class=\"p3\">For people who are showing symptoms of a disease or health problem.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li class=\"p3\">Used to provide a definite diagnosis. Making a definitive diagnosis requires confirmatory tests, such as a biopsy.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li class=\"p3\">The only way to identify conditions. Often, conditions are identified once symptoms are apparent.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li class=\"p3\">For an individual presenting to their family doctor because of blood in their stools, occult blood testing is NOT an example of screening.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":20241,"featured_media":24944,"parent":10330,"menu_order":22,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[325],"tags":[],"class_list":["post-24946","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-autres-outils"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/canadiantaskforce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/24946","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/canadiantaskforce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/canadiantaskforce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canadiantaskforce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20241"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canadiantaskforce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24946"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/canadiantaskforce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/24946\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24949,"href":"https:\/\/canadiantaskforce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/24946\/revisions\/24949"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canadiantaskforce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10330"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canadiantaskforce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24944"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/canadiantaskforce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24946"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/canadiantaskforce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24946"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/canadiantaskforce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24946"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}