{"id":29522,"date":"2024-05-30T13:00:00","date_gmt":"2024-05-30T17:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/canadiantaskforce.ca\/?page_id=29522"},"modified":"2024-11-05T11:09:43","modified_gmt":"2024-11-05T16:09:43","slug":"cancer-du-sein-mise-a-jour-recommandations-provisoires-resume-visuel-graphique","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/canadiantaskforce.ca\/fr\/tools-resources\/cancer-du-sein-mise-a-jour-recommandations-provisoires-resume-visuel-graphique\/","title":{"rendered":"Cancer du sein (mise \u00e0 jour)\u2014Recommandations provisoires\u2014Resume visuel graphique"},"content":{"rendered":"<div class='fullwidth-section  ' style=\"background-repeat:no-repeat;background-position:left top;\"><div class=\"container\"><div class=\"dt-sc-tabs-vertical2-container\"><ul id=\"menu-outilsressources\" class=\"dt-sc-tabs-vertical2-frame\"><li id=\"menu-item-14151\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-14151\"><a href=\"https:\/\/canadiantaskforce.ca\/fr\/tools-resources\/\">Outils de d\u00e9pistage<\/a><\/li>\n<\/ul><div class=\"dt-sc-tabs-vertical2-frame-content\"><div class='pdfdownload'><h5>Version PDF<\/h5><hr><div class='pdfdownload-text'><a href=\"https:\/\/canadiantaskforce.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/CTFPHC_BreastCancerUpdate-Infographic-Draft-Rec_FR_FINAL-1.pdf\">PDF en couleur<\/a><\/div><\/div>\n<!-- Missing link in [backlink] shortcode -->\n<h3><\/h3>\n<h1 class=\"p2\"><b>Notre fa\u00e7on de faire<\/b><\/h1>\n<h3 class=\"p2\"><i>Actualisation des lignes directrices sur le cancer du sein (2024)<\/i><\/h3>\n<p class=\"p2\"><b>Pour les femmes* ayant un risque moyen ou mod\u00e9r\u00e9ment \u00e9lev\u00e9 de cancer du sein<\/b><\/p>\n<h4 class=\"p2\"><b>Qui<\/b><\/h4>\n<p class=\"p2\"><span class=\"s1\"><span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/span>Le Groupe d\u2019\u00e9tude canadien sur les soins de sant\u00e9 pr\u00e9ventifs<\/p>\n<ul>\n<li class=\"p1\">Organisme ind\u00e9pendant compos\u00e9 d\u2019experts en soins primaires et en pr\u00e9vention<\/li>\n<li class=\"p1\">Respect\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9chelle internationale pour son expertise dans l\u2019\u00e9valuation de donn\u00e9es<\/li>\n<li class=\"p4\"><span class=\"s2\"><span class=\"s2\">6 <\/span><\/span>m\u00e9decins en soins primaires<\/li>\n<li class=\"p4\"><span class=\"s2\"><span class=\"s2\">4<\/span><\/span><span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span>m\u00e9decins sp\u00e9cialistes<\/li>\n<li class=\"p4\"><span class=\"s2\"><span class=\"s2\">2<\/span><\/span><span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span>infirmi\u00e8res praticiennes<\/li>\n<\/ul>\n<h4><\/h4>\n<h4 class=\"p2\"><b>Quoi<\/b><\/h4>\n<ul>\n<li class=\"p2\">\u00c9laborer des lignes directrices sur les soins de sant\u00e9 pr\u00e9ventifs rigoureuses et bas\u00e9es sur des donn\u00e9es probantes et des principes d\u2019impartialit\u00e9, de collaboration et d\u2019inclusivit\u00e9.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h4><\/h4>\n<h4 class=\"p2\"><b>Pourquoi<\/b><\/h4>\n<ul>\n<li class=\"p1\">Pour am\u00e9liorer la sant\u00e9 de la population du pays en d\u00e9terminant les pratiques de d\u00e9pistage et de pr\u00e9vention b\u00e9n\u00e9fiques.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h4><\/h4>\n<h4 class=\"p2\"><b>Comment<\/b><\/h4>\n<ul>\n<li class=\"p2\">Participation des parties prenantes<\/li>\n<li class=\"p2\">Experts et pairs \u00e9valuateurs<\/li>\n<li class=\"p2\">Citoyens et cliniciens<\/li>\n<li class=\"p2\">Organismes de sant\u00e9<\/li>\n<li class=\"p2\">Universit\u00e9 de l\u2019Alberta, Universit\u00e9 d\u2019Ottawa, Universit\u00e9 du Manitoba, \u00e9quipe de recherche de l\u2019Institute for Health Economics (Edmonton)\n<ul>\n<li class=\"p2\">Examiner et analyser de mani\u00e8re approfondie les preuves scientifiques<\/li>\n<li class=\"p2\">Fournir un r\u00e9sum\u00e9 des donn\u00e9es probantes<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h4><\/h4>\n<h4 class=\"p2\"><b>Phase 1<\/b><span class=\"s2\"><sup>\u2020<\/sup><\/span><\/h4>\n<ol>\n<li class=\"p2\">\n<p class=\"p2\"><span class=\"s1\"><span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/span>Survol des donn\u00e9es probantes<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"p2\">\n<p class=\"p2\">Plan de recherche<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"p2\">\n<p class=\"p2\"><span class=\"s1\"><span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/span>Examen approfondi des donn\u00e9es probantes \u00e0 l\u2019aide des pratiques exemplaires internationalement reconnues<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li class=\"p2\">\u00c9valuation de milliers d\u2019articles, ECR + \u00e9tudes observationnelles + plus encore, + mod\u00e9lisation<span class=\"s2\"><sup>\u2020\u2020<\/sup><\/span>, +donn\u00e9es de Statistique Canada\n<ol>\n<li>\n<p class=\"p1\">Analyse des donn\u00e9es<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"p1\">\u00c9valuation de la qualit\u00e9 des donn\u00e9es probantes<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"p1\">Mod\u00e9lisation<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"p1\">Formulation des recommandations provisoires<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"p1\"><b>Qui<\/b><\/p>\n<ul>\n<li class=\"p1\"><b>Ligne directrice<\/b>\n<ul>\n<li>Centre d\u2019analyse et de synth\u00e8se des donn\u00e9es probantes<\/li>\n<li class=\"p1\">4 experts du contenu\n<ul>\n<li class=\"p1\">M\u00e9decin oncologue<\/li>\n<li class=\"p1\">Radio-oncologue<\/li>\n<li class=\"p1\">Chirurgien oncologue<\/li>\n<li class=\"p1\">Radiologiste<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"p1\">Patients-partenaires<\/li>\n<li class=\"p1\">Membres du Groupe d\u2019\u00e9tude canadien<\/li>\n<li class=\"p1\">\u00c9quipe scientifique**<\/li>\n<li class=\"p1\">\u00c9quipe de mod\u00e9lisation<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li style=\"list-style-type: none\"><\/li>\n<\/ul>\n<h4 class=\"p1\"><span class=\"s1\"><b>Phase 2 \u2013 Recommandations provisoires<\/b><\/span><\/h4>\n<p>Lignes directrices provisoires + Outils provisoires<\/p>\n<ul>\n<li class=\"p2\">Commentaires du public et des parties prenantes<span class=\"Apple-converted-space\">\n<\/span>Exemples : Organismes de lutte contre le cancer, programmes de d\u00e9pistage, experts du cancer, public et autres groupes<\/li>\n<\/ul>\n<h4 class=\"p2\"><span class=\"s1\"><span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/span><\/h4>\n<h4 class=\"p2\"><b>Phase 3 \u2013 Ligne directrice d\u00e9finitive<\/b><\/h4>\n<ul>\n<li class=\"p2\">Publication<\/li>\n<li class=\"p2\">Outils pour les patients et les cliniciens<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"p2\"><span class=\"s2\">\u2020<\/span>On a demand\u00e9 l\u2019avis de <b>120 personnes, dont 22 experts et des repr\u00e9sentants de 87 organismes<\/b>, sur le plan de recherche, la revue syst\u00e9matique, ou la ligne directrice provisoire. Les r\u00e9ponses \u00e0 tous les commentaires seront publi\u00e9es.<\/p>\n<p class=\"p2\"><span class=\"s2\">\u2020<\/span>Ao\u00fbt 2023 : 19 personnes et 9 organismes, soit 145 documents recueillis par l\u2019entremise du portail en ligne pour une inclusion \u00e9ventuelle.<\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s2\">\u2020\u2020<\/span>\u00c9tude command\u00e9e<\/p>\n<p class=\"p2\"><span class=\"s1\"><span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/span>* Personnes dont le sexe assign\u00e9 \u00e0 la naissance est f\u00e9minin<\/p>\n<p class=\"p3\">**Agence de la sant\u00e9 publique du Canada<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":20241,"featured_media":29565,"parent":10330,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[364,218],"tags":[],"class_list":["post-29522","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-cancer-du-sein-mise-a-jour-recommandations-provisoires","category-outils"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/canadiantaskforce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/29522","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/canadiantaskforce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/canadiantaskforce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canadiantaskforce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20241"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canadiantaskforce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29522"}],"version-history":[{"count":42,"href":"https:\/\/canadiantaskforce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/29522\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31332,"href":"https:\/\/canadiantaskforce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/29522\/revisions\/31332"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canadiantaskforce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10330"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canadiantaskforce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29565"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/canadiantaskforce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29522"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/canadiantaskforce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29522"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/canadiantaskforce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29522"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}