{"id":31009,"date":"2024-08-07T13:21:01","date_gmt":"2024-08-07T17:21:01","guid":{"rendered":"https:\/\/canadiantaskforce.ca\/?page_id=31009"},"modified":"2025-12-18T13:54:07","modified_gmt":"2025-12-18T18:54:07","slug":"scores-d-evaluation-ecri","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/canadiantaskforce.ca\/fr\/lignesdirectrives\/scores-d-evaluation-ecri\/","title":{"rendered":"Scores d&rsquo;\u00e9valuation (ECRI)"},"content":{"rendered":"<div class=\"dt-sc-tabs-vertical2-container\"><ul id=\"menu-guidelines-french\" class=\"dt-sc-tabs-vertical2-frame\"><li id=\"menu-item-14161\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-14161\"><a href=\"https:\/\/canadiantaskforce.ca\/fr\/lignesdirectrives\/lignes-directrices-publiees\/\">Lignes directrices publi\u00e9es<\/a>\n<ul class=\"sub-menu\">\n\t<li id=\"menu-item-10358\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-10358\"><a href=\"https:\/\/canadiantaskforce.ca\/fr\/lignesdirectrives\/\">Aper\u00e7u<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-22231\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-22231\"><a href=\"https:\/\/canadiantaskforce.ca\/fr\/lignesdirectrives\/lignes-directrices-publiees\/adenocarcinome-oesophagien\/\">Ad\u00e9nocarcinome \u0153sophagien (2020)<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-20198\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-20198\"><a href=\"https:\/\/canadiantaskforce.ca\/fr\/lignesdirectrives\/lignes-directrices-publiees\/anevrisme-aortique-abdominal\/\">An\u00e9vrisme de l\u2019aorte abdominale (2017)<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-17776\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-17776\"><a href=\"https:\/\/canadiantaskforce.ca\/fr\/lignesdirectrives\/lignes-directrices-publiees\/bacteriurie-asymptomatique\/\">Bact\u00e9riurie asymptomatique au cours de la grossesse (2018)<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-29979\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-29979\"><a href=\"https:\/\/canadiantaskforce.ca\/fr\/lignesdirectrives\/lignes-directrices-publiees\/cancer-du-sein-mise-a-jour-2024\/\">[Archiv\u00e9] Cancer du Sein (mise \u00e0 jour) -Recommandations provisoires (2024)<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-10816\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-10816\"><a href=\"https:\/\/canadiantaskforce.ca\/fr\/lignesdirectrives\/lignes-directrices-publiees\/cancer-colorectal\/\">Cancer colorectal (2016)<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-10817\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-10817\"><a href=\"https:\/\/canadiantaskforce.ca\/fr\/lignesdirectrives\/lignes-directrices-publiees\/cancer-de-la-prostate\/\">Cancer de la prostate (2014)<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-10818\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-10818\"><a href=\"https:\/\/canadiantaskforce.ca\/fr\/lignesdirectrives\/lignes-directrices-publiees\/cancer-du-col-de-luterus\/\">Cancer du col de l\u2019ut\u00e9rus (2013)<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-10819\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-10819\"><a href=\"https:\/\/canadiantaskforce.ca\/fr\/lignesdirectrives\/lignes-directrices-publiees\/cancer-du-poumon\/\">Cancer du poumon (2016)<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-23926\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-23926\"><a href=\"https:\/\/canadiantaskforce.ca\/fr\/lignesdirectrives\/lignes-directrices-publiees\/chlamydia-et-gonorrhee\/\">Chlamydia et gonorrh\u00e9e (2021)<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-10821\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-10821\"><a href=\"https:\/\/canadiantaskforce.ca\/fr\/lignesdirectrives\/lignes-directrices-publiees\/deficience-cognitive\/\">D\u00e9ficience cognitive (2024)<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-33166\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-33166\"><a href=\"https:\/\/canadiantaskforce.ca\/fr\/lignesdirectrives\/lignes-directrices-publiees\/depression-chez-ladulte-mise-a-jour\/\">D\u00e9pression chez l\u2019adulte (mise \u00e0 jour) (2025)<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-25495\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-25495\"><a href=\"https:\/\/canadiantaskforce.ca\/fr\/lignesdirectrives\/lignes-directrices-publiees\/depression-pendant-la-grossesse-et-la-periode-postnatale\/\">D\u00e9pression pendant la grossesse et la p\u00e9riode postnatale (2022)<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-10823\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-10823\"><a href=\"https:\/\/canadiantaskforce.ca\/fr\/lignesdirectrives\/lignes-directrices-publiees\/diabete-de-type-2\/\">Diab\u00e8te de type 2 (2012)<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-22278\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-22278\"><a href=\"https:\/\/canadiantaskforce.ca\/fr\/lignesdirectrives\/lignes-directrices-publiees\/dysfonctionnement-thyroidien\/\">Dysfonctionnement thyro\u00efdien (2019)<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-10824\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-10824\"><a href=\"https:\/\/canadiantaskforce.ca\/fr\/lignesdirectrives\/lignes-directrices-publiees\/pelvic-exam\/\">Examen pelvien (2016)<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-27545\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-27545\"><a href=\"https:\/\/canadiantaskforce.ca\/fr\/lignesdirectrives\/lignes-directrices-publiees\/fracture-de-fragilisation\/\">Fracture De Fragilisation (2023)<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-13025\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-13025\"><a href=\"https:\/\/canadiantaskforce.ca\/fr\/lignesdirectrives\/lignes-directrices-publiees\/hepatite-c\/\">H\u00e9patite C (2017)<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-10825\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-10825\"><a href=\"https:\/\/canadiantaskforce.ca\/fr\/lignesdirectrives\/lignes-directrices-publiees\/hypertension-arterielle\/\">Hypertension art\u00e9rielle (2012)<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-10828\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-10828\"><a href=\"https:\/\/canadiantaskforce.ca\/fr\/lignesdirectrives\/lignes-directrices-publiees\/retard-de-developpement\/\">Retard de d\u00e9veloppement (2016)<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-32710\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-32710\"><a href=\"https:\/\/canadiantaskforce.ca\/fr\/lignesdirectrives\/lignes-directrices-publiees\/tabagisme-chez-ladulte\/\">Tabagisme chez l\u2019adulte (2025)<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-12541\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-12541\"><a href=\"https:\/\/canadiantaskforce.ca\/fr\/lignesdirectrives\/lignes-directrices-publiees\/tabagisme-chez-les-enfants-et-les-adolescents\/\">Tabagisme chez les enfants et les adolescents (2017)<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-17149\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-17149\"><a href=\"https:\/\/canadiantaskforce.ca\/fr\/lignesdirectrives\/lignes-directrices-publiees\/troubles-de-la-vision\/\">Troubles de la vision (2018)<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li id=\"menu-item-31045\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-31045\"><a href=\"https:\/\/canadiantaskforce.ca\/fr\/lignesdirectrives\/scores-d-evaluation-ecri\/\">Scores d\u2019\u00e9valuation (ECRI)<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-19784\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-19784\"><a href=\"https:\/\/canadiantaskforce.ca\/fr\/lignesdirectrives\/revues-systematiques-et-protocoles\/\">Revues Syst\u00e9matiques et Protocoles<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-19879\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-19879\"><a href=\"https:\/\/canadiantaskforce.ca\/fr\/methodologie\/\">[Archiv\u00e9]\u00a0M\u00e9thodologie<\/a>\n<ul class=\"sub-menu\">\n\t<li id=\"menu-item-19880\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-19880\"><a href=\"https:\/\/canadiantaskforce.ca\/fr\/methodologie\/\">Manuel des proc\u00e9dures<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-19881\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-19881\"><a href=\"https:\/\/canadiantaskforce.ca\/fr\/methodologie\/grade\/\">GRADE<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-19882\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-19882\"><a href=\"https:\/\/canadiantaskforce.ca\/fr\/methodologie\/protocole-relatif-aux-preferences-des-patients\/\">Protocole de participation du patient<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-28459\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-28459\"><a href=\"https:\/\/canadiantaskforce.ca\/fr\/methodologie\/updating-reaffirmation-and-sunsetting-clinical-practice-guidelines-methods-from-the-canadian-task-force-on-preventive-health-care\/\">Mise \u00e0 jour, r\u00e9affirmation et caducit\u00e9 des\u00a0lignes directrices de pratique clinique\u00a0<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li id=\"menu-item-27713\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-27713\"><a href=\"https:\/\/canadiantaskforce.ca\/fr\/lignesdirectrives\/autres-publications\/\">Autres publications<\/a>\n<ul class=\"sub-menu\">\n\t<li id=\"menu-item-19587\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-19587\"><a href=\"https:\/\/canadiantaskforce.ca\/fr\/lignesdirectrives\/serie-prevention-en-pratique\/\">S\u00e9rie Pr\u00e9vention en pratique<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-19491\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-19491\"><a href=\"https:\/\/canadiantaskforce.ca\/fr\/lignesdirectrives\/visites-periodiques-en-sante-preventive\/\">Visites p\u00e9riodiques en sant\u00e9 pr\u00e9ventive<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul><div class=\"dt-sc-tabs-vertical2-frame-content\">\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong><u><strong><u>Les lignes directrices du Groupe d&rsquo;\u00e9tude canadien obtiennent des scores \u00e9lev\u00e9s \u00e0 l&rsquo;international<\/u><\/strong><\/u><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong><em><strong><em>Les scores d&rsquo;\u00e9valuation d&rsquo;ECRI<\/em><\/strong><\/em><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/guidelines.ecri.org\/about\">ECRI Guidelines Trust<\/a>&nbsp;\u00e9value les lignes directrices en fonction de leur conformit\u00e9 aux Normes de l\u2019Acad\u00e9mie nationale de m\u00e9decine pour des lignes directrices fiables. ECRI attribue des scores aux lignes directrices \u00e0 l\u2019aide de l\u2019outil&nbsp;<a href=\"https:\/\/assets.ctfassets.net\/07cwnclyy106\/1YQeU1ehY1hdpuJJimF1Xa\/4d7cfed82dd7f560442fa6c47eeee786\/NEATS2018.pdf\">NEATS<\/a>, sur une \u00e9chelle de 1 \u00e0 5, pour 12 normes. Les normes sont d\u00e9crites&nbsp;<a href=\"https:\/\/assets.ctfassets.net\/07cwnclyy106\/1YQeU1ehY1hdpuJJimF1Xa\/4d7cfed82dd7f560442fa6c47eeee786\/NEATS2018.pdf\">ici<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Le tableau ci-dessous pr\u00e9sente les scores obtenus par chaque recommandation du Groupe d\u2019\u00e9tude canadien. Chaque colonne correspond \u00e0 une norme. Un score de \u00ab 5 \u00bb = conformit\u00e9 maximale \u00e0 la norme ; un score de \u00ab 1 \u00bb = conformit\u00e9 minimale \u00e0 la norme.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong><strong>L\u00e9gende<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\ud83d\udfe2 Score = 5 ou \u00ab oui \u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>\ud83d\udd35 Score = 4<\/p>\n\n\n\n<p>\ud83d\udfe1 Score = 3<\/p>\n\n\n\n<p>\ud83d\udfe0 Score = 2<\/p>\n\n\n\n<p>\ud83d\udd34 Score = 1 ou \u00ab non \u00bb<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\" rowspan=\"2\">Lignes directrices<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\" colspan=\"3\">Composition du groupe de d\u00e9veloppement<br>des lignes directrices (GDLD)&nbsp;<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\" colspan=\"3\">Revue syst\u00e9matique des donn\u00e9es probantes<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\" colspan=\"5\">Fondements des recommandations&nbsp;<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\" rowspan=\"2\">Source de financement&nbsp;<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\" rowspan=\"2\">Divulgation et gestion des conflits d&rsquo;int\u00e9r\u00eats financiers&nbsp;<\/td><td rowspan=\"2\">Revue externe<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\" rowspan=\"2\">Mise \u00e0 jour&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Membres multidisciplinaires du GDLD&nbsp;<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Implication du m\u00e9thodologiste&nbsp;<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Int\u00e9gration des perspectives des patients et du public&nbsp;<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Recherche documentaire<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">S\u00e9lection des \u00e9tudes&nbsp;<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Synth\u00e8se des donn\u00e9es probantes&nbsp;<\/td><td>Niveau de force des donn\u00e9es probantes&nbsp;<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Description des b\u00e9n\u00e9fices et des pr\u00e9judices des recommandations&nbsp;<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">R\u00e9sum\u00e9 des donn\u00e9es probantes appuyant les recommandations&nbsp;<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">\u00c9valuation de la force des recommandations&nbsp;<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Formulation claire des recommandations<\/td><\/tr><\/thead><tbody><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><a href=\"https:\/\/canadiantaskforce.ca\/fr\/lignesdirectrives\/lignes-directrices-publiees\/anevrisme-aortique-abdominal\/\"><\/a><a href=\"https:\/\/canadiantaskforce.ca\/fr\/lignesdirectrives\/lignes-directrices-publiees\/adenocarcinome-oesophagien\/?lang=fr\"><\/a><a href=\"https:\/\/canadiantaskforce.ca\/fr\/lignesdirectrives\/lignes-directrices-publiees\/adenocarcinome-oesophagien\/?lang=fr\"><\/a><a href=\"https:\/\/canadiantaskforce.ca\/fr\/lignesdirectrives\/lignes-directrices-publiees\/adenocarcinome-oesophagien\/?lang=fr\">Ad\u00e9nocarcinome \u0153sophagien (2020)<\/a><\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Oui<br>\ud83d\udfe2<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Oui<br>\ud83d\udfe2<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><td>5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><td>5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><td>Oui<br>\ud83d\udfe2<\/td><td>5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><td>5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><td>5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><a href=\"https:\/\/canadiantaskforce.ca\/fr\/lignesdirectrives\/lignes-directrices-publiees\/bacteriurie-asymptomatique\/\"><\/a><a href=\"https:\/\/canadiantaskforce.ca\/fr\/lignesdirectrives\/lignes-directrices-publiees\/anevrisme-aortique-abdominal\/?lang=fr\"><\/a><a href=\"https:\/\/canadiantaskforce.ca\/fr\/lignesdirectrives\/lignes-directrices-publiees\/anevrisme-aortique-abdominal\/?lang=fr\"><\/a><a href=\"https:\/\/canadiantaskforce.ca\/fr\/lignesdirectrives\/lignes-directrices-publiees\/anevrisme-aortique-abdominal\/?lang=fr\">An\u00e9vrisme de l\u2019aorte abdominale (2017)<\/a><\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Oui<br>\ud83d\udfe2<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Oui<br>\ud83d\udfe2<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><td>5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">4\/5<br>\ud83d\udd35<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><td>5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><td>Oui<br>\ud83d\udfe2<\/td><td>5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><td>5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><td>5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><a href=\"https:\/\/canadiantaskforce.ca\/fr\/lignesdirectrives\/lignes-directrices-publiees\/dysfonctionnement-thyroidien\/\"><\/a><a href=\"https:\/\/canadiantaskforce.ca\/fr\/lignesdirectrives\/lignes-directrices-publiees\/bacteriurie-asymptomatique\/?lang=fr\"><\/a><a href=\"https:\/\/canadiantaskforce.ca\/fr\/lignesdirectrives\/lignes-directrices-publiees\/bacteriurie-asymptomatique\/?lang=fr\"><\/a><a href=\"https:\/\/canadiantaskforce.ca\/fr\/lignesdirectrives\/lignes-directrices-publiees\/bacteriurie-asymptomatique\/?lang=fr\">Bact\u00e9riurie asymptomatique au cours de la grossesse (2018)<\/a><\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Oui<br>\ud83d\udfe2<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Oui<br>\ud83d\udfe2<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><td>5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">4\/5<br>\ud83d\udd35<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><td>5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><td>Oui<br>\ud83d\udfe2<\/td><td>5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><td>5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><td>5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><a href=\"https:\/\/canadiantaskforce.ca\/fr\/lignesdirectrives\/lignes-directrices-publiees\/cancer-du-sein-mise-a-jour\/\"><\/a><a href=\"https:\/\/canadiantaskforce.ca\/fr\/lignesdirectrives\/lignes-directrices-publiees\/cancer-colorectal\/?lang=fr\"><\/a><a href=\"https:\/\/canadiantaskforce.ca\/fr\/lignesdirectrives\/lignes-directrices-publiees\/cancer-du-poumon\/?lang=fr\"><\/a><a href=\"https:\/\/canadiantaskforce.ca\/fr\/lignesdirectrives\/lignes-directrices-publiees\/cancer-colorectal\/?lang=fr\">Cancer colorectal (2016)<\/a><\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Oui<br>\ud83d\udfe2<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Oui<br>\ud83d\udfe2<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><td>5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">4\/5<br>\ud83d\udd35<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><td>5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><td>Oui<br>\ud83d\udfe2<\/td><td>5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><td>5\/5<br>\ud83d\udfe2<br><\/td><td>5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><a href=\"https:\/\/canadiantaskforce.ca\/fr\/lignesdirectrives\/lignes-directrices-publiees\/chlamydia-et-gonorrhee\/\"><\/a><a href=\"https:\/\/canadiantaskforce.ca\/fr\/lignesdirectrives\/lignes-directrices-publiees\/cancer-du-sein-mise-a-jour\/?lang=fr\"><\/a><a href=\"https:\/\/canadiantaskforce.ca\/fr\/lignesdirectrives\/lignes-directrices-publiees\/cancer-du-poumon\/?lang=fr\">Cancer du poumon (2016)<\/a><\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Oui<br>\ud83d\udfe2<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Oui<br>\ud83d\udfe2<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><td>5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><td>5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><td>Oui<br>\ud83d\udfe2<\/td><td>5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><td>5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><td>5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><a href=\"https:\/\/canadiantaskforce.ca\/fr\/lignesdirectrives\/lignes-directrices-publiees\/deficience-cognitive\/\"><\/a><a href=\"https:\/\/canadiantaskforce.ca\/fr\/lignesdirectrives\/lignes-directrices-publiees\/chlamydia-et-gonorrhee\/?lang=fr\"><\/a><a href=\"https:\/\/canadiantaskforce.ca\/fr\/lignesdirectrives\/lignes-directrices-publiees\/cancer-du-sein-mise-a-jour\/?lang=fr\">Cancer du sein (2018)<\/a><\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Oui<br>\ud83d\udfe2<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Oui<br>\ud83d\udfe2<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><td>5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">4\/5<br>\ud83d\udd35<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><td>5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><td>Oui<br>\ud83d\udfe2<\/td><td>5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><td>4\/5<br>\ud83d\udd35<\/td><td>5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><a href=\"https:\/\/canadiantaskforce.ca\/fr\/lignesdirectrives\/lignes-directrices-publiees\/cancer-colorectal\/\"><\/a><a href=\"https:\/\/canadiantaskforce.ca\/fr\/lignesdirectrives\/lignes-directrices-publiees\/deficience-cognitive\/?lang=fr\"><\/a><a href=\"https:\/\/canadiantaskforce.ca\/fr\/lignesdirectrives\/lignes-directrices-publiees\/chlamydia-et-gonorrhee\/?lang=fr\">Chlamydia et gonorrh\u00e9e (2021)<\/a><\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Oui<br>\ud83d\udfe2<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Oui<br>\ud83d\udfe2<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><td>5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><td>5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><td>Oui<br>\ud83d\udfe2<\/td><td>5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><td>5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><td>5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><a href=\"https:\/\/canadiantaskforce.ca\/fr\/lignesdirectrives\/lignes-directrices-publiees\/depression-pendant-la-grossesse-et-la-periode-postnatale\/\"><\/a><a href=\"https:\/\/canadiantaskforce.ca\/fr\/lignesdirectrives\/lignes-directrices-publiees\/depression-pendant-la-grossesse-et-la-periode-postnatale\/?lang=fr\"><\/a><a href=\"https:\/\/canadiantaskforce.ca\/fr\/lignesdirectrives\/lignes-directrices-publiees\/deficience-cognitive\/?lang=fr\">D\u00e9ficience cognitive (2016)<\/a><\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Oui<br>\ud83d\udfe2<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Oui<br>\ud83d\udfe2<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><td>5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><td>5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><td>Oui<br>\ud83d\udfe2<\/td><td>5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><td>3\/5<br>\ud83d\udfe1<\/td><td>5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><a href=\"https:\/\/canadiantaskforce.ca\/fr\/lignesdirectrives\/lignes-directrices-publiees\/depression-chez-ladulte-mise-a-jour\/\">D\u00e9pression chez l\u2019adulte (2025)<\/a><\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Oui<br>\ud83d\udfe2<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Oui<br>\ud83d\udfe2<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><td>5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><td>5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><td>Oui<br>\ud83d\udfe2<\/td><td>5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><td>5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><td>5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><a href=\"https:\/\/canadiantaskforce.ca\/fr\/lignesdirectrives\/lignes-directrices-publiees\/retard-de-developpement\/\"><\/a><a href=\"https:\/\/canadiantaskforce.ca\/fr\/lignesdirectrives\/lignes-directrices-publiees\/dysfonctionnement-thyroidien\/?lang=fr\"><\/a><a href=\"https:\/\/canadiantaskforce.ca\/fr\/lignesdirectrives\/lignes-directrices-publiees\/depression-pendant-la-grossesse-et-la-periode-postnatale\/?lang=fr\">D\u00e9pression pendant la grossesse et la p\u00e9riode postnatale (2022)<\/a><\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Oui<br>\ud83d\udfe2<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Oui<br>\ud83d\udfe2<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><td>5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><td>5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><td>Oui<br>\ud83d\udfe2<\/td><td>5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><td>5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><td>5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><a href=\"https:\/\/canadiantaskforce.ca\/fr\/lignesdirectrives\/lignes-directrices-publiees\/adenocarcinome-oesophagien\/\"><\/a><a href=\"https:\/\/canadiantaskforce.ca\/fr\/lignesdirectrives\/lignes-directrices-publiees\/fracture-de-fragilisation\/?lang=fr\"><\/a><a href=\"https:\/\/canadiantaskforce.ca\/fr\/lignesdirectrives\/lignes-directrices-publiees\/dysfonctionnement-thyroidien\/?lang=fr\">Dysfonctionnement thyro\u00efdien (2019)<\/a><\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Oui<br>\ud83d\udfe2<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Oui<br>\ud83d\udfe2<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">4\/5<br>\ud83d\udd35<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><td>5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><td>5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><td>Oui<br>\ud83d\udfe2<\/td><td>5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><td>5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><td>5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><a href=\"https:\/\/canadiantaskforce.ca\/fr\/lignesdirectrives\/lignes-directrices-publiees\/fracture-de-fragilisation\/\"><\/a><a href=\"https:\/\/canadiantaskforce.ca\/fr\/lignesdirectrives\/lignes-directrices-publiees\/hepatite-c\/?lang=fr\"><\/a><a href=\"https:\/\/canadiantaskforce.ca\/fr\/lignesdirectrives\/lignes-directrices-publiees\/fracture-de-fragilisation\/?lang=fr\">Fracture de fragilisation (2023)<\/a><\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Oui<br>\ud83d\udfe2<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Oui<br>\ud83d\udfe2<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><td>5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><td>5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><td>Oui<br>\ud83d\udfe2<\/td><td>5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><td>5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><td>5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><a href=\"https:\/\/canadiantaskforce.ca\/fr\/lignesdirectrives\/lignes-directrices-publiees\/hepatite-c\/\"><\/a><a href=\"https:\/\/canadiantaskforce.ca\/fr\/lignesdirectrives\/lignes-directrices-publiees\/hepatite-c\/?lang=fr\">H\u00e9patite C (2017)<\/a><\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Oui<br>\ud83d\udfe2<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Oui<br>\ud83d\udfe2<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><td>5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">4\/5<br>\ud83d\udd35<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><td>5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><td>Oui<br>\ud83d\udfe2<\/td><td>5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><td>5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><td>5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><a href=\"https:\/\/canadiantaskforce.ca\/fr\/lignesdirectrives\/lignes-directrices-publiees\/troubles-de-la-vision\/\"><\/a><a href=\"https:\/\/canadiantaskforce.ca\/fr\/lignesdirectrives\/lignes-directrices-publiees\/retard-de-developpement\/?lang=fr\">Retard de d\u00e9veloppement (2016)<\/a><\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Oui<br>\ud83d\udfe2<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Oui<br>\ud83d\udfe2<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">4\/5<br>\ud83d\udd35<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><td>5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">4\/5<br>\ud83d\udd35<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><td>5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><td>Oui<br>\ud83d\udfe2<\/td><td>5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><td>5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><td>5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><a href=\"https:\/\/canadiantaskforce.ca\/fr\/lignesdirectrives\/lignes-directrices-publiees\/cancer-du-poumon\/\"><\/a><a href=\"https:\/\/canadiantaskforce.ca\/fr\/lignesdirectrives\/lignes-directrices-publiees\/tabagisme-chez-ladulte\/\">Tabagisme chez l\u2019adulte (2025)<\/a><\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Oui<br>\ud83d\udfe2<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Oui<br>\ud83d\udfe2<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><td>5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">4\/5<br>\ud83d\udd35<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">4\/5<br>\ud83d\udd35<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><td>4\/5<br>\ud83d\udd35<\/td><td>Oui<br>\ud83d\udfe2<\/td><td>5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><td>5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><td>5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><a href=\"https:\/\/canadiantaskforce.ca\/fr\/lignesdirectrives\/lignes-directrices-publiees\/cancer-du-poumon\/\"><\/a><a href=\"https:\/\/canadiantaskforce.ca\/fr\/lignesdirectrives\/lignes-directrices-publiees\/tabagisme-chez-les-enfants-et-les-adolescents\/?lang=fr\">Tabagisme chez les enfants et les adolescents (2017)<\/a><\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Oui<br>\ud83d\udfe2<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Oui<br>\ud83d\udfe2<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><td>5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">4\/5<br>\ud83d\udd35<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><td>5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><td>Oui<br>\ud83d\udfe2<\/td><td>5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><td>5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><td>5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><a href=\"https:\/\/canadiantaskforce.ca\/fr\/lignesdirectrives\/lignes-directrices-publiees\/tabagisme-chez-les-enfants-et-les-adolescents\/\"><\/a><a href=\"https:\/\/canadiantaskforce.ca\/fr\/lignesdirectrives\/lignes-directrices-publiees\/troubles-de-la-vision\/?lang=fr\">Troubles de la vision (2018)<\/a><\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Oui<br>\ud83d\udfe2<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Oui<br>\ud83d\udfe2<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><td>5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">4\/5<br>\ud83d\udd35<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><td>5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><td>Oui<br>\ud83d\udfe2<\/td><td>5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><td>5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><td>5\/5<br>\ud83d\udfe2<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><figcaption class=\"wp-element-caption\">Les scores d&rsquo;\u00e9valuation d&rsquo;ECRI<\/figcaption><\/figure>\n\n\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":20241,"featured_media":0,"parent":9818,"menu_order":32,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[195],"tags":[],"class_list":["post-31009","page","type-page","status-publish","hentry","category-lignes-directrices"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/canadiantaskforce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/31009","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/canadiantaskforce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/canadiantaskforce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canadiantaskforce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20241"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canadiantaskforce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31009"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/canadiantaskforce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/31009\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33287,"href":"https:\/\/canadiantaskforce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/31009\/revisions\/33287"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canadiantaskforce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9818"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/canadiantaskforce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31009"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/canadiantaskforce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31009"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/canadiantaskforce.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31009"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}