Cancer du sein (mise à jour)—Outil d’aide à la prise de décision partagée, personnes âgées de 50 à 59 ans

 

Le dépistage du cancer du sein chez les femmes sans risque accru

Recommandations de la ligne directrice

Chez les femmes âgées de 50 à 59 ans, nous recommandons, à titre conditionnel, de ne pas procéder à un dépistage par mammographie.

  • L’équilibre entre les bénéfices et les préjudices est plus favorable pour ce groupe d’âge.
  • Cette recommandation est conditionnelle parce que certaines femmes pourraient ne pas vouloir un dépistage si elles estiment les préjudices potentiels supérieurs au bénéfices.
  • Les femmes de ce groupe d’âge devraient avoir une discussion avec leur professionnel de la santé pour déterminer si le dépistage est la meilleure option pour elles.

FAQ’s

À qui ces recommandations ne s’appliquent pas?

Ces recommandations ne s’appliquent pas aux femmes à risque accru de cancer du sein, comme celles ayant des antécédents personnels ou familiaux de cancer du sein, celles porteuses de mutations génétiques spécifiques (ou qui ont une mère, une sœur ou une fille ayant ces mutations) et celles qui ont subi une radiothérapie thoracique avant l’âge de 30 ans.

Qu’est-ce que le dépistage?

Le dépistage est effectué pour tenter de détecter une maladie à un stade précoce chez les personnes qui n’ont pas de signes ou symptômes de la maladie.

Qu’est-ce qu’une mammographie?

Une mammographie est une radiographie du ou des seins visant à détecter la présence d’un cancer.

Pourquoi une prise de décision partagée est-elle importante?

Le dépistage est une décision personnelle. Chaque femme doit discuter des bénéfices et des préjudices du dépistage en fonction de son groupe d’âge (comme illustré ci-dessous) avec un professionnel de la santé. Ainsi, elle sera en mesure de décider de ce qui est le mieux pour elle.

Bénéfices, préjudices et priorisation du dépistage

Présentation des bénéfices et des préjudices
Les données montrent que le dépistage réduit le risque d’une femme de mourir d’un cancer du sein.
À quel point les éléments suivants sont-ils importants pour vous?
Découverte précoce d’un cancer afin qu’il soit traité avant d’être symptomatique.
Taux
Moins d’une vie sauvée par 1 000 femmes ayant subi un dépistage, sur sept ans.
Quelle importance accordez-vous à ce bénéfice/préjudice?
Pas Important
○ ○ ○ ○ ○
Très Important
Présentation des bénéfices et des préjudices
Faux positif : Un faux positif se produit lorsqu’une personne obtient un résultat positif au dépistage (mammographie anormale) en l’absence d’un cancer. Il peut mener à des examens supplémentaires, y compris une biopsie, ce qui peut causer des torts physiques et psychologiques.
À quel point les éléments suivants sont-ils importants pour vous?
Tests de suivi en cas de résultats positifs sans qu’un cancer ne soit présent.
Taux
Environ 300 faux positifs par 1 000 femmes ayant subi un dépistage, sur sept ans.
Quelle importance accordez-vous à ce bénéfice/préjudice?
Pas Important
○ ○ ○ ○ ○
Très Important
Présentation des bénéfices et des préjudices
Surdiagnostic : En raison du dépistage, certaines À quel point les éléments suivants sont-ils importants pour vous? Découverte précoce d’un cancer afin qu’il soit traité avant d’être symptomatique. Tests de suivi en cas de résultats positifs sans qu’un cancer ne soit présent. Diagnostic et traite- ment d’un cancer qui n’aurait jamais été symptomatique.
À quel point les éléments suivants sont-ils importants pour vous?
Diagnostic et traite- ment d’un cancer qui n’aurait jamais été symptomatique.
Taux
Le surdiagnostic touche 3 femmes ayant subi un dépistage sur 1 000.
Quelle importance accordez-vous à ce bénéfice/préjudice?
Pas Important
○ ○ ○ ○ ○
Très Important
Présentation des bénéfices et des préjudices
À quel point les éléments suivants sont-ils importants pour vous?
Taux
Quelle importance accordez-vous à ce bénéfice/préjudice?
Not Important
○ ○ ○ ○ ○
Very Important

 

Avez-vous d’autres questions?

Quelle décision avez-vous prise quant au dépistage?

□ Je veux subir un dépistage

□ Je ne veux pas subir de dépistage

□ Je suis indécise