Le Groupe d’étude canadien a entrepris de définir le champ d’application d’une éventuelle ligne directrice sur l’efficacité du dépistage, du suivi et d’autres interventions centrées sur la patientèle en vue de prévenir le mésusage des opioïdes et les préjudices associés à ces derniers. Guidé par les lacunes observées dans les directives, le Groupe a choisi de porter son attention sur la prescription d’opioïdes pour une courte durée aux personnes n’ayant jamais pris d’opioïdes. Une revue exploratoire de la littérature a révélé un manque de données probantes et l’absence d’outils de dépistage validés ou d’autres outils de prévention pour cette population. Le Groupe a aussi relevé l’absence de définitions claires et consensuelles des termes « personne n’ayant jamais pris d’opioïdes » et ordonnance de « courte durée ». En raison de ces lacunes importantes, le Groupe d’étude canadien n’a pas pu procéder à l’élaboration d’une ligne directrice sur la prévention des préjudices associés à la prise d’opioïdes à court terme chez les personnes n’en ayant jamais consommé. Parallèlement et indépendamment, le Groupe de travail des services préventifs des États-Unis a également envisagé de mettre au point une ligne directrice sur le sujet, mais n’a pas pu le faire en raison de difficultés connexes.